שיוף, ליטוש ועיצוב חומר הגלם